ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 27 ¸`¸g¤å
  1. Num10:2 §A­n¥Î»È¤l<03701>°µ<06213><8798>¨â<08147>ªK¸¹<02689>¡A³£­nÁè¥X¨Óªº<04749><06213><8799>¡A¥Î¥H<01961><8804>©Û»E<04744>·|²³<05712>¡A¨Ã¥s²³Àç<04264>°_¦æ<04550>¡C

  2. Num10:8 ¨È­Û<0175>¤l®]<01121>§@²½¥q<03548>ªº­n§j<08628><8799>³o¸¹<02689>¡F³o­n§@§A­Ì¥@¥@¥N¥N<01755>¥Ã»·<05769>ªº©w¨Ò<02708>¡C

  3. Num10:9 §A­Ì¦b¦Û¤vªº¦a<0776>¡A»P´ÛÀ£<06887><8802>§A­Ìªº¼Ä¤H<06862>¥´¥M<0935><8799><04421>¡A´N­n¥Î¸¹<02689>§j¥X¤jÁn<07321><8689>¡A«K¦b­C©MµØ<03068>¢w§A­Ìªº¯«<0430>­±«e<06440>±o»X¬ö©À<02142><8738>¡A¤]»X¬@±Ï<03467><8738>²æÂ÷¤³¼Ä<0341><8802>¡C

  4. Num10:10 ¦b§A­Ì§Ö¼Ö<08057>ªº¤é¤l<03117>©M¸`´Á<08057>¡A¨Ã¤ë<02320>®Ò<07218>¡AÄmêO²½<05930>©M¥­¦w²½<02077><08002>¡A¤]­n§j<08628><8804>¸¹<02689>¡A³o³£­n¦b§A­Ìªº¯«<0430>­±«e<06440>§@¬°¬ö©À<02146>¡C§Ú¬O­C©MµØ<03068>¢w§A­Ìªº¯«<0430>¡C

  5. Num31:6 ¼¯¦è<04872>´N¥´µo<07971><8799>¨C¤ä¬£<04294>ªº¤@¤d¤H<0505>¥h¥´¥M<06635>¡A¨Ã¥´µo²½¥q<03548>¥H§Q¨È¼»<0499>ªº¨à¤l<01121>«D¥§«¢<06372>¦P¥h{<06635>}¡F«D¥§«¢¤â<03027>¸Ì®³µÛ¸t©Òªº<06944>¾¹¥×<03627>©M§j<08643>¤jÁnªº¸¹µ©<02689>¡C

  6. 2Kin11:14 ¬Ý¨£<07200><8799>{<02009>}¤ý<04428>·Ó¨Ò<04941>¯¸¦b<05975><8802>¬W<05982>®Ç<05921>¡A¦Ê¤Òªø<08269>©M§j¸¹ªº¤H<02689>¨Í¥ß¦b<0413>¤ý<04428>¥ª¥k<0413><00>¡A°ê¤¤<0776>ªº²³¥Á<05971>Åw¼Ö<08056>§j<08628><8802>¸¹<02689>¡F¨È¥L§Q¶®<06271>´N¼¹µõ<07167><8799>{<0413>}¦çªA<0899>¡A³Û¥s<07121><8799>»¡¡G¤Ï¤F<07195>¡I¤Ï¤F<07195>¡I

  7. 2Kin12:13 ¦ý¨º©^¨ì<0935><8716>­C©MµØ<03068>·µ<01004>ªº»È¤l<03701>¡A¨S¦³¥Î¥H°µ<06213><8735>­C©MµØ<03068>·µ<01004>¸Ìªº»È<03701>ªM<05592>¡BÄú°Å<04212>¡B¸J<04219>¡B¸¹<02689>¡A©M§O¼Ëªºª÷<02091>{<03627>}»È<03701>¾¹¥×<03627>¡A

  8. 1Chr13:8 ¤j½Ã<01732>©M¥H¦â¦C²³¤H<03478>¦b¯«<0430>«e<06440>¥Îµ^<03658>¡B·æ<05035>¡BÆr<04700>¡B¹ª<08596>¡B¸¹<02689>§@¼Ö¡A·¥¤O<05797>¸õ»R<07832><8764>ºq°Û<07892>¡C

  9. 1Chr15:24 ²½¥q<03548>¥Ü¤Ú¥§<07645>¡B¬ù¨Fªk<03146>¡B®³©Z·~<05417>¡B¨Èº¿ÁÉ<06022>¡B¼»­{§Q¶®<02148>¡B¤ñ®³¨È<01141>¡B¥H§Q¥HÁÂ<0461>¦b¯«<0430>ªº¬ùÂd<0727>«e<06440>§j<02690><8688><8675><02690><8764>¸¹<02689>¡C«X§O¥HªF<05654>©M­C§Æ¨È<03174>¤]¬O¬ùÂd<0727>«e¦uªùªº<07778>¡C

  10. 1Chr15:28 ³o¼Ë¡A¥H¦â¦C²³¤H<03478>Åw©I<08643>§j¨¤<07782>{<06963>}¡B§j¸¹<02689>¡BºV¹Y<04700>¡B¹ª·æ<05035>¡B¼uµ^<03658>¡A¤jµoÅTÁn<08085><8688>¡A±N­C©MµØ<03068>ªº¬ù<01285>Âd<0727>©ï¤W¨Ó<05927><8688>¡C

  11. 1Chr16:6 ²½¥q<03548>¤ñ®³¶®<01141>©M¶®«¢±x<03166>±`<08548>¦b¯«<0430>ªº¬ù<01285>Âd<0727>«e<06440>§j¸¹<02689>¡C

  12. 1Chr16:42 §Æ¹÷<01968>¡B­C§ù¹y<03038>¦PµÛ¥L­Ì§j¸¹<02689>¡BºV¹Y<04700>¡A¤jµoÅTÁn<08085><8688>¡A¨Ã¥Î§Oªº¼Ö<07892>¾¹<03627>ÀHµÛºq¹|¯«<0430>¡C­C§ù¹y<03038>ªº¤l®]<01121>§@¦uªùªº<08179>¡C

  13. 2Chr5:12 ¥L­Ì¥X¸t©Òªº®É­Ô¡Aºq°Ûªº<07891><8789>§Q¥¼<03881>¤H¨ÈÂÄ<0623>¡B§Æ¹÷<01968>¡B­C§ù¹y<03038>¡A©M¥L­Ìªº²³¤l<01121>²³§Ì¥S<0251>³£¬ï<03847><8794>²Ó³Â¥¬¦çªA<0948>¡A¯¸<05975><8802>¦b¾Â<04196>ªºªFÃä<04217>¡AºV¹Y<04700>¡B¹ª·æ<05035>¡B¼uµ^<03658>¡A¦PµÛ¥L­Ì¦³¤@¦Ê<03967>¤G¤Q<06242>­Ó²½¥q<03548>§j<02690><8688>¸¹<02689>¡C

  14. 2Chr5:13 §j¸¹ªº<02690><8764><8675><02690><8764>¡Bºq°Ûªº<07891><8789>³£¤@»ô<0259>µoÁn¡AÁn¦X<06963>¬°¤@<0259>¡A{<08085>}{<8687>}Æg¬ü<01984><8763>·PÁÂ<03034><8687>­C©MµØ<03068>¡C§j¸¹<02689>¡BºV¹Y<04700>¡A¥Î¦UºØ¼Ö¾¹{<07892>}<03627>¡A´­<07311><8687>Án<06963>Æg¬ü<01984><8763>­C©MµØ<03068>»¡¡G­C©MµØ<03068>¥»¬°µ½<02896>¡A¥Lªº·O·R<02617>¥Ã»·ªø¦s<05769>¡I¨º®É¡A­C©MµØ<03068>ªº·µ<01004>¦³¶³<06051>¥Rº¡<04390><8804>¡A

  15. 2Chr13:12 ²v»â§Ú­Ìªº<07218>¬O¯«<0430>¡A§Ú­Ì³o¸Ì¤]¦³¯«<0430>ªº²½¥q<03548>®³¸¹<02689>¦V§A­Ì§j¥X<08643>¤jÁn<07321><8687>¡C¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>­þ¡A¤£­n»P­C©MµØ<03068>¢w§A­Ì¦C¯ª<01>ªº¯«<0430>ª§¾Ô<03898><8735>¡A¦]§A­Ì¥²¤£¯à¦ë³q<06743><8686>¡C

  16. 2Chr13:14 µS¤j¤H<03063>¦^ÀYÆ[¬Ý<06437><8799>¡A¨£«e<06440>«á<0268>³£¦³¼Ä§L<04421>¡A´N©I¨D<06817><8799>­C©MµØ<03068>¡A²½¥q<03548>¤]§j<02690><8688><8675><02690><8764>¸¹<02689>¡C

  17. 2Chr15:14 ¥L­Ì´N¤j<01419>Án<06963>Åw©I<08643>¡A§j¸¹<02689>§j¨¤<07782>¡A¦V­C©MµØ<03068>°_»}<07650><8735>¡C

  18. 2Chr20:28 ¥L­Ì¼uµ^<05035>¡B¹ª·æ<03658>¡B§j¸¹<02689>¨Ó¨ì<0935><8799>­C¸ô¼»§N<03389>¡A¶i¤F­C©MµØ<03068>ªº·µ<01004>¡C

  19. 2Chr23:13 ¬Ý¨£<07200><8799>¤ý<04428>¯¸¦b<05975><8802>·µªù<03996>ªº¬W<05982>®Ç¡A¦Ê¤Òªø<08269>©M§j¸¹<02689>ªº¤H¨Í¥ß¦b¤ý<04428>¥ª¥k¡A°ê<0776>¥Á<05971>³£Åw¼Ö<08056>§j<08628><8802>¸¹<02689>¡A¤S¦³ºq°Û<07891><8789>ªº¡A¥Î¦U¼Ëªº¼Ö<07892>¾¹<03627>»â<03045><8688>¤Hºq°ÛÆg¬ü<01984><8763>¡F¨È¥L§Q¶®<06271>´N¼¹µõ<07167><8799>¦çªA<0899>¡A³Û¥s»¡<0559><8799>¡G¤Ï¤F<07195>¡I¤Ï¤F<07195>¡I

  20. 2Chr29:26 §Q¥¼¤H<03881>®³¤j½Ã<01732>ªº¼Ö¾¹<03627>¡A²½¥q<03548>®³¸¹<02689>¡A¤@¦P¯¸¥ß<05975><8799>¡C

  21. 2Chr29:27 §Æ¦è®a<02396>§h©J<0559><8799>¦b¾Â<04196>¤WÄm<05927><8687>êO²½<05930>¡AêO²½<05930>¤@Äm{<02490>}{<8689>}{<06256>}¡A´N{<02490>}{<8689>}°ÛÆg¬ü­C©MµØ<03068>ªººq<07892>¡A¥Î¸¹<02689>¡A¨Ã¥Î¥H¦â¦C<03478>¤ý<04428>¤j½Ã<01732>{<03027>}ªº¼Ö¾¹<03627>¬Û©M¡C

  22. 2Chr29:28 ·|²³<06951>³£·q«ô<07812><8693>¡Aºq°Ûªº<07892>ºq°Û<07891><8789>¡A§j¸¹ªº<02689>§j¸¹<02690><8688><8675><02690><8764>¡A¦p¦¹ª½¨ìêO²½<05930>Äm§¹¤F<03615><8800>¡C

  23. Ezra3:10 ¦K¤H¥ß<01129><8802>­C©MµØ<03068>·µ<01964>®Ú°ò<03245><8765>ªº®É­Ô¡A²½¥q<03548>¬Ò¬ï§ªA<03847><8794>§j¸¹<02689>¡A¨ÈÂÄ<0623>ªº¤l®]<01121>§Q¥¼¤H<03881>ºV¹Y<04700>¡A·Ó¥H¦â¦C<03478>¤ý<04428>¤j½Ã<01732>©Ò©wªº¨Ò<03027>¡A³£¯¸µÛ<05975><8686>Æg¬ü<01984><8763>­C©MµØ<03068>¡C

  24. Neh12:35 ÁÙ¦³¨Ç§j¸¹<02689>¤§²½¥q<03548>ªº¤l®]<01121>¡A¬ù®³³æ<02148>ªº¨à¤l<01121>¼»­{§Q¨È<02148>¡C¬ù®³³æ¬O¥Üº¿¶®<08098>ªº¨à¤l<01121>¡F¥Üº¿¶®¬Oº¿¥L¥§<04983>ªº¨à¤l<01121>¡Fº¿¥L¥§¬O¦Ì¸Ó¨È<04320>ªº¨à¤l<01121>¡F¦Ì¸Ó¨È¬O¼»¨è<02139>ªº¨à¤l<01121>¡F¼»¨è¬O¨ÈÂÄ<0623>ªº¨à¤l<01121>¡F

  25. Neh12:41 ÁÙ¦³²½¥q<03548>¥H§Q¨Èª÷<0471>¡Bº¿¦è¶®<04641>¡B¦Ì®³¥Á<04509>¡B¦Ì¸Ó¶®<04320>¡B¥H§Q¬ù¤D<0454>¡B¼»­{§Q¨È<02148>¡B«¢·£¥§¨È<02608>§j¸¹<02689>¡F

  26. Ps98:6 ¥Î¸¹<09002><02689>©M¨¤<07782>Án<06963>¡A¦b<09001>¤j§g¤ý<04428>­C©MµØ<03068>­±«e<06440>Åw©I<07321><8685>¡I

  27. Hos5:8 §A­Ì·í¦b°ò¤ñ¨È<09002><01390>§j<08628><8798>¨¤<07782>¡A¦b©Ôº¿<09002><07414>§j¸¹<02689>¡A¦b§B¨È¤å<01007>§j¥X¤jÁn<07321><8685>¡A»¡¡G«K¶®¼§<01144>­þ¡A¦³¤³¼Ä¦b§A«áÀY<0310>¡I


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ